improved German translation

This commit is contained in:
2021-11-27 12:03:15 +01:00
parent 2ff9c46600
commit 89e1dbc6be
3 changed files with 172 additions and 45 deletions

View File

@ -2,15 +2,14 @@
# This file is distributed under the same license as the Gitlab REST API Shortcodes plugin.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Gitlab REST API Shortcodes 1.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://tk-sls.de/ref/linuxfoo-gitlab\n"
"Project-Id-Version: Gitlab REST API Shortcodes 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/linuxfoo-gitlab\n"
"Last-Translator: Tilman Kranz <t.kranz@tk-sls.de>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-27T03:05:12+01:00\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-27 00:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-27T11:51:10+01:00\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-27T11:51:10+01:00\n"
"X-Generator: WP-CLI 2.5.0\n"
"X-Domain: linuxfoo-gitlab\n"
@ -18,35 +17,82 @@ msgstr ""
msgid "Gitlab REST API Shortcodes"
msgstr "Gitlab REST API Shortcodes"
#. Plugin URI of the plugin
msgid "http://tk-sls.de/ref/gitlab-list-commits"
msgstr "http://tk-sls.de/ref/gitlab-list-commits"
#. Description of the plugin
msgid "<p>Summary: Embed list of most recent commits to a Gitlab project from a Gitlab instance's public REST API.</p><p>Example: Add [gitlab-list-commits url=https://tk-sls.de/gitlab project_id=42 since=\"3 month\" max=5] for a list of at most 5 commits to that project that were made since at most 3 months ago.</p><p>The attributes \"url\" and \"project_id\" are mandatory.</p><p>The attributes \"since\" and \"max\" are optional (beware, the default is an unlimited list of commits).</p><p>Other optional attributes:</p><ul><li>ref_name=STRING: List only commit from branch or reference name STRING.</li><li>default_branch: If set, list only commits from the project's default branch.</li></ul>"
msgstr "<p>Zusammenfassung: Lies Liste neuester Commits eines Projekts aus einem Projekt in einer Gitlab-Instanz via v4 REST API.</p><p>Beispiel: [gitlab-list-commits url=https://tk-sls.de/gitlab project_id=42 since=\"3 month\" max=5] Liste bis zu 5 Commits (Neueste zuerst) aus den letzten 3 Monaten.</p><p>Attribute \"url\" und \"project_id\" sind Pflichtangaben.</p><p>Attribute \"since\" und \"max\" sind optional (Achtung, Standardverhalten ist unlimitiertes Auflisten).</p><p>Weitere optionale Attribute:</p><ul><li>ref_name=STRING: Zeige nur Commits aus Branch oder Refname STRING.</li><li>default_branch: Falls gesetzt, zeige nur Commits aus dem Default-Branch des Projektes.</li></ul>"
msgid "Summary: Embed list of most recent commits to a Gitlab project from a Gitlab instance's public REST API. Example: Add [gitlab-list-commits url=https://tk-sls.de/gitlab project_id=42 since=\"3 month\" max=5] for a list of at most 5 commits to that project that were made since at most 3 months ago."
msgstr "Zusammenfassung: Bette Liste der neuesten Commits eines Gitlab-Projektes ein, die mit Gitlabs REST API abgerufen wird. Beispiel: Füge folgenden Shortcode zu einem Artikel hinzu, um die letzten 5 Commits anzuzeigen, die nicht älter als 3 Monate sind: [gitlab-list-commits url=https://tk-sls.de/gitlab project_id=42 since=\"3 month\" max=5]"
#: linuxfoo-gitlab.php:36
#. Author of the plugin
msgid "Tilman Kranz"
msgstr "Tilman Kranz"
#. Author URI of the plugin
msgid "https://tk-sls.de"
msgstr "https://tk-sls.de"
#: linuxfoo-gitlab.php:39
msgid "days"
msgstr "Tagen"
#: linuxfoo-gitlab.php:42
msgid "months"
msgstr "Monaten"
#: linuxfoo-gitlab.php:45
msgid "years"
msgstr "Jahren"
#. translators: %d: count, %s unit of time interval
#: linuxfoo-gitlab.php:49
msgid "since %d %s ago"
msgstr "seit %d %s"
#: linuxfoo-gitlab.php:59
msgid "Required parameter missing."
msgstr "Benötigter Parameter fehlt."
msgstr "Notwendiger Parameter fehlt"
#: linuxfoo-gitlab.php:43
#: linuxfoo-gitlab.php:62
#: linuxfoo-gitlab.php:68
msgid "Invalid value for parameter \"project_id\"."
msgstr "Unzulässiger Wert für Parameter \"project_id\"."
#: linuxfoo-gitlab.php:65
msgid "Invalid value for parameter \"url\"."
msgstr "Unzulässiger Wert für Parameter \"url\"."
#: linuxfoo-gitlab.php:75
msgid "Project URL not reachable."
msgstr "Projekt-URL nicht erreichbar."
msgstr "Gitlab-Projekt-URL nicht erreichbar."
#: linuxfoo-gitlab.php:79
#: linuxfoo-gitlab.php:86
msgid "Gitlab project"
msgstr "Gitlab-Projekt"
#: linuxfoo-gitlab.php:93
msgid "Invalid value for parameter \"since\"."
msgstr "Unzulässiger Wert für Parameter \"since\"."
#: linuxfoo-gitlab.php:115
msgid "Commits URL not reachable."
msgstr "Commits-URL nicht erreichbar."
msgstr "Gitlab-Commits-URL nicht erreichbar."
#: linuxfoo-gitlab.php:85
#: linuxfoo-gitlab.php:121
msgid "Commits information not readable."
msgstr "Commit-Information nicht verfügbar."
msgstr "Commit-Information nicht lesbar."
#: linuxfoo-gitlab.php:96
#: linuxfoo-gitlab.php:132
msgid "No commits"
msgstr "Keine Commits"
msgstr "Keine aktuellen Commits"
#: linuxfoo-gitlab.php:97
#: linuxfoo-gitlab.php:110
#: linuxfoo-gitlab.php:133
#: linuxfoo-gitlab.php:147
msgid "in branch"
msgstr "in Branch"
msgstr "im Branch"
#: linuxfoo-gitlab.php:109
#. translators: %d: maximum number of commits displayed
#: linuxfoo-gitlab.php:146
msgid "Last %d commits"
msgstr "Letzte %d Commits"

View File

@ -2,14 +2,15 @@
# This file is distributed under the same license as the Gitlab REST API Shortcodes plugin.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Gitlab REST API Shortcodes 1.1\n"
"Project-Id-Version: Gitlab REST API Shortcodes 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/linuxfoo-gitlab\n"
"Last-Translator: Tilman Kranz <t.kranz@tk-sls.de>\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-27T03:05:12+01:00\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-27 00:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-27T12:01:58+01:00\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"X-Generator: WP-CLI 2.5.0\n"
"X-Domain: linuxfoo-gitlab\n"
@ -17,35 +18,82 @@ msgstr ""
msgid "Gitlab REST API Shortcodes"
msgstr ""
#. Description of the plugin
msgid "<p>Summary: Embed list of most recent commits to a Gitlab project from a Gitlab instance's public REST API.</p><p>Example: Add [gitlab-list-commits url=https://tk-sls.de/gitlab project_id=42 since=\"3 month\" max=5] for a list of at most 5 commits to that project that were made since at most 3 months ago.</p><p>The attributes \"url\" and \"project_id\" are mandatory.</p><p>The attributes \"since\" and \"max\" are optional (beware, the default is an unlimited list of commits).</p><p>Other optional attributes:</p><ul><li>ref_name=STRING: List only commit from branch or reference name STRING.</li><li>default_branch: If set, list only commits from the project's default branch.</li></ul>"
#. Plugin URI of the plugin
msgid "http://tk-sls.de/ref/gitlab-list-commits"
msgstr ""
#: linuxfoo-gitlab.php:36
#. Description of the plugin
msgid "Summary: Embed list of most recent commits to a Gitlab project from a Gitlab instance's public REST API. Example: Add [gitlab-list-commits url=https://tk-sls.de/gitlab project_id=42 since=\"3 month\" max=5] for a list of at most 5 commits to that project that were made since at most 3 months ago."
msgstr ""
#. Author of the plugin
msgid "Tilman Kranz"
msgstr ""
#. Author URI of the plugin
msgid "https://tk-sls.de"
msgstr ""
#: linuxfoo-gitlab.php:39
msgid "days"
msgstr ""
#: linuxfoo-gitlab.php:42
msgid "months"
msgstr ""
#: linuxfoo-gitlab.php:45
msgid "years"
msgstr ""
#. translators: %d: count, %s unit of time interval
#: linuxfoo-gitlab.php:49
msgid "since %d %s ago"
msgstr ""
#: linuxfoo-gitlab.php:59
msgid "Required parameter missing."
msgstr ""
#: linuxfoo-gitlab.php:43
#: linuxfoo-gitlab.php:62
#: linuxfoo-gitlab.php:68
msgid "Invalid value for parameter \"project_id\"."
msgstr ""
#: linuxfoo-gitlab.php:65
msgid "Invalid value for parameter \"url\"."
msgstr ""
#: linuxfoo-gitlab.php:75
msgid "Project URL not reachable."
msgstr ""
#: linuxfoo-gitlab.php:79
#: linuxfoo-gitlab.php:86
msgid "Gitlab project"
msgstr ""
#: linuxfoo-gitlab.php:93
msgid "Invalid value for parameter \"since\"."
msgstr ""
#: linuxfoo-gitlab.php:115
msgid "Commits URL not reachable."
msgstr ""
#: linuxfoo-gitlab.php:85
#: linuxfoo-gitlab.php:121
msgid "Commits information not readable."
msgstr ""
#: linuxfoo-gitlab.php:96
#: linuxfoo-gitlab.php:132
msgid "No commits"
msgstr ""
#: linuxfoo-gitlab.php:97
#: linuxfoo-gitlab.php:110
#: linuxfoo-gitlab.php:133
#: linuxfoo-gitlab.php:147
msgid "in branch"
msgstr ""
#: linuxfoo-gitlab.php:109
#. translators: %d: maximum number of commits displayed
#: linuxfoo-gitlab.php:146
msgid "Last %d commits"
msgstr ""